Соотечественники почтили память павших в День неизвестного солдата|Russian community honours the fallen on Unknown Soldier Day

Во вторник 3-го декабря 2019 г. в честь Дня Неизвестного солдата при участии Международной команды волонтеров 75-летия Победы в Великой Отечественной войне (Людмила Гаврилова и Наталья Стрельчук), организатора акции “Бессмертный полк” в Лондоне Михаила Фролова, а также представителя общества “Русское наследие в Великобритании” Игоря Багно состоялась церемония возложения цветов у памятника битве за Британию. Памятник … Read more

КОНФЕРЕНЦИЯ «РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ» СОБИРАЕТ ЕДИНОМЫШЛЕННИКОВ И ДРУЗЕЙ В СЕДЬМОЙ РАЗ | 7th “Russian Heritage in the contemporary world” Conference

29 ноября 2019 года в здании Посольства Российской Федерации в Лондоне прошло торжественное открытие VII Международной научно-практической конференции «Русское наследие в современном мире. Герои. Подвижники. Созидатели». Мероприятие было организовано Обществом «Русское наследие в Соединенном Королевстве» при поддержке Посольства России, Россотрудничества и Евразийской творческой гильдии (Лондон). На конференции были зачитаны приветствия от Первого секретаря посольства Ильи … Read more

Russian Heritage in the UK history booklets series now available

Russian Heritage in the UK Society has launched a series of booklets dedicated to the Russian presence in the United Kingdom – the first one is about Peter the Great and his visit to England. It’s a 12-page A5-size coloured booklet which comes either in English or Russian. £2 each + P&P (depending the weight … Read more

Результаты 6 Международного детско-юношеского конкурса “К перекрестному российско-британскому году музыки. Семь нот между Россией и Британией”

6-10 лет Дипломы победителей 1 место – Саша Диминг 7 лет “Русские сезоны Дягилева в Великобритании” 2 место – Елизавета Диденко “Искусство витража по мотивам Шагала” 3 место – Даниил Коровкин 10 лет «The pride of ballet – ANNA Pavlova” акварель 3 место – Kitti Luck 8 лет «Чайковский в Кембридже. Лебединое озеро» аппликация Мила … Read more

Британской Библиотеке передан перевод Нового Завета на белорусский язык | British Library receives first translation of the New Testament into Belarusian language

4 июня 2019 г. Общество “Русское наследие в Соединенном королевстве” организовало встречу доктора Екатерины Рогачевской, ведущего куратора Британской библиотеки, и представителей Гродненской епархии Белорусской православной церкви (Белорусский экзархат РПЦ МП) прот. Владимира Петручика и хора духовной музыки “Соборяне” для передачи в фонды библиотеки первого перевода Нового Завета на современный литературный белорусский язык. Работа над переводом … Read more

День Петра Великого пройдёт в Лондоне 23 июня | Peter the Great Day to be held in London on 23 June

1 часть Познавательная. Встречаемся 23 июня в 14 часов у станции метро Cutty Sark. Вы узнаете интересные факты о пребывании Петра I в Англии, мы возложим цветы к памятнику царя и дереву, посаженному Петром в Sayes Court. Детям и взрослым будет интересно. Главное, не забудьте цветы.2 часть «Царская трапеза» Начало в 16.30 – костюмированный показ … Read more

VI международная конференция “Русское наследие в современном мире: История. Культура. Идентичность” прошла в Лондоне / 6th International Conference “Russian Heritage in Contemporary World: History. Culture. Identity” held in London

2 июня 2019 г. на площадке Россотрудничества в Лондоне состоялась VI конференция “Русское наследие в современном мире: История. Культура. Идентичность”, организатором которой стало общество “Русское наследие в Соединённом королевстве”. В конференции приняли участие ученые, журналисты, кинорежиссеры, фольклористы, краеведы, приехавшие из разных городов республики Беларусь, Великобритании, Ирландии, Польши, Франции, Эстонии, а также выступающие онлайн специалисты из … Read more